“ M i r f e h l t d a w a s ”